Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 27 giugno 2026
Questo documento è stato tradotto dall'inglese. In caso di discrepanze, prevale la versione inglese.
La presente Informativa sulla privacy spiega cosa raccoglie Vinia ("noi") quando usi l'app Vinia, perché lo raccogliamo, con chi lo condividiamo e le scelte a tua disposizione. Vinia è gestito da CrawlSense. Per domande: support@crawlsense.ai.
Il tuo account e la tua identità
Per impostazione predefinita, puoi usare Vinia in modo anonimo: creiamo un identificatore casuale (UUID) per il tuo account e non abbiamo bisogno del tuo nome o e-mail. Facoltativamente puoi scegliere Sign in with Apple, nel qual caso Apple potrebbe condividere nome e indirizzo e-mail. Utilizziamo queste informazioni solo per identificare il tuo account e sincronizzare i dati tra dispositivi.
Dati raccolti
Per identificare vini e aiutarti a costruire il diario e la cantina, Vinia elabora:
- Foto di etichette o carte dei vini che acquisisci o carichi.
- Descrizioni testuali o note che aggiungi su un vino.
- Il tuo diario di degustazione e cantina: vini salvati, dettagli, analisi IA, profili aromatici, abbinamenti, valutazioni, note e promemoria.
- Identificatori account: UUID anonimo e — solo con Sign in with Apple — nome e e-mail forniti da Apple.
- Dati di utilizzo e dispositivo (interazioni, tipo di dispositivo, versione, diagnostica arresti anomali e identificatore di installazione).
Utilizzo dei dati
Utilizziamo i tuoi dati per identificare e analizzare vini, archiviare e sincronizzare diario e cantina, alimentare il sommelier IA e i promemoria, gestire abbonamenti, correggere bug e rispettare la legge. Non vendiamo i tuoi dati personali.
Elaborazione IA
Quando esegui la scansione di un'etichetta o di una carta, foto e testo vengono inviati ad Anthropic, PBC (USA) e elaborati tramite l'API Claude per identificare il vino e suggerire abbinamenti. Anthropic agisce come responsabile del trattamento e, per contratto, i tuoi dati non vengono utilizzati per addestrare modelli IA. Google Cloud non esegue questa analisi; è usato solo per hosting e archiviazione.
Foto e archiviazione
Quando salvi un vino, la foto dell'etichetta viene archiviata su Google Cloud Storage per apparire nel tuo diario. Eliminare un vino elimina la foto; eliminare l'account elimina tutte le foto. Le foto non sono pubbliche né usate per addestrare IA.
Terze parti coinvolte
Condividiamo dati limitati con fornitori di servizi sotto contratto:
- Anthropic, PBC (USA) — elabora foto via Claude; per contratto non addestra IA.
- Google Cloud (UE, europe-west1) — solo hosting e archiviazione.
- Apple — elabora i pagamenti dell'abbonamento.
- RevenueCat (USA) — gestisce stato e autorizzazioni abbonamento.
- Sentry (USA) — dati di arresti anomali e diagnostica.
Trasferimenti internazionali
Vinia archivia i dati nell'UE (Google Cloud, europe-west1). Alcuni fornitori — Anthropic, RevenueCat, Sentry — si trovano negli USA, quindi i tuoi dati possono essere trasferiti lì con garanzie appropriate (CCT o EU-US DPF).
Eliminazione account e dati
Puoi eliminare qualsiasi vino in qualsiasi momento e il tuo account in Impostazioni → Elimina account. Puoi anche scrivere a support@crawlsense.ai. Eliminiamo i tuoi dati personali entro 30 giorni, salvo obblighi legali.
I tuoi diritti (GDPR)
A seconda di dove risiedi, hai il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o opposizione al trattamento. Elimina l'account nell'app o scrivi a support@crawlsense.ai.
Conservazione dei dati
Conserviamo i dati finché il tuo account è attivo. Dopo l'eliminazione, cancelliamo i dati personali entro 30 giorni, salvo obblighi di legge.
Limitazione di età
Vinia ha rating 17+. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori di 17 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, contattaci e li elimineremo.
Stime, non consulenza professionale
Le analisi di Vinia sono stime IA a scopo puramente informativo. Non costituiscono consulenza professionale di sommelier, enologo o medico. L'alcol incide sulla salute — bevi responsabilmente. Vinia non vende né facilita l'acquisto di alcol.
Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa man mano che l'app evolve. Aggiorneremo la data e, per modifiche sostanziali, ti avviseremo nell'app.
Contatto
Domande o richieste sui tuoi dati: support@crawlsense.ai. Vinia è gestito da Enrique Ramos Mas (CrawlSense), Creu Gran 26, 08221 Terrassa (Barcellona), Spagna.